Undercover é a continuação de The Uprising, onde Colin e Harold estão indo para o clube onde as garotas estão esperando por eles para dar continuação ao plano. Brenda já está meia desconfiada de tudo, e talvez as coisas possam fugir um pouco do controle deles. Será que as garotas vão se dar bem nessa?